首页 >> 读报
李明远:触摸悠久中华文明
2018年06月18日 14:27 来源:中国新闻出版广电网 作者:李明远 字号
关键词:叶嘉莹;图书;电视节目;诗词;宝藏;古典文学;文物;王争鸿;书面语言;中央电视台

内容摘要:正如《国家宝藏》节目总导演、《国家宝藏》图书主编之一于蕾所说,图书依然与电视节目血脉相承,内容紧紧围绕节目中主要内容——9家博物馆的27件文物的基本情况、前世今生。本书编著者熊烨是叶嘉莹的2010级博士生,书中的文章则由叶嘉莹不同时期的学生合作撰写,以叶嘉莹所带博士生的视角,让读者近距离感受叶嘉莹独特的人格魅力。“叶嘉莹在国外教了那么多孩子感知中国古典文学之美,感受古人的梦想和憧憬,也想将孩童初遇诗词的那份欢愉、诗词在她坎坷命运背后给予的支撑等,尽数留存给诗词的接班人。”王争鸿说,希望读者能在《叶嘉莹传》中走进叶嘉莹寄情古典诗词的人生,进而也能走进古人的思绪,触摸悠久的中华文明。

关键词:叶嘉莹;图书;电视节目;诗词;宝藏;古典文学;文物;王争鸿;书面语言;中央电视台

作者简介:

  我们的历史从哪里走来?我们为什么是现在的我们?每当阅读关于历史、古典文学等与传统文化相关的优秀作品时,这样的疑问总能被赋予更丰富的诠释。在近年弘扬中华优秀传统文化的进程中,电视与图书这两种媒介的交流是频繁而又成效明显的。

  在2018年国际博物馆日前后出版发行的《国家宝藏》(中信出版集团),作为中央电视台重磅综艺《国家宝藏》授权图书而具有“爆款”品相。如果说观众反复观看的电视节目,首先给大家带来最直接的感官冲击,那么,图书则在兼顾大众普及与深度表达上有了进一步的探索。

  正如《国家宝藏》节目总导演、《国家宝藏》图书主编之一于蕾所说,图书依然与电视节目血脉相承,内容紧紧围绕节目中主要内容——9家博物馆的27件文物的基本情况、前世今生。打开这本书时,看过节目的读者能看到一些熟悉的“配方”,比如国宝守护人对国宝的介绍、前世传奇里有古朴质感的对白、技艺传承人等相关人士的口述等,这些文字在节目中是介于常态综艺节目的浅显表达和书面语言之间的,如今则真正化为了书面语言。

  对比电视节目和图书内容就会发现,《国家宝藏》图书努力地把节目中没办法容纳的信息点,以更连贯、更饱满的形式呈现。书中每一章节中,小传、诞生、初见、守护、今生等精心设置的小栏目,都是为了塑造文物的故事和形象而服务的。这本书摆在手边,能够让读者更全面地认识与了解文物及其背后的中华文化,更深入地理解每件文物沉浮历史中所蕴藏的民族精神。

  与《国家宝藏》相同,《叶嘉莹传》(江苏人民出版社)也与电视节目相关,它的文字素材主要来自中央电视台的《大家》节目。

  多数读者了解到叶嘉莹,是从她所写的一本本研究诗词的著作中。这本《叶嘉莹传》另辟蹊径,以人物传记的形式讲述一代古典大家坎坷的一生。本书编著者熊烨是叶嘉莹的2010级博士生,书中的文章则由叶嘉莹不同时期的学生合作撰写,以叶嘉莹所带博士生的视角,让读者近距离感受叶嘉莹独特的人格魅力。

  江苏人民出版社北京出版中心副总编辑王争鸿认为,书中有很多令人感动的细节。比如叶嘉莹用44年的时间,从美国到加拿大、从哥伦比亚到多伦多,一路走,一路讲着李杜、说着汉唐,用深入骨髓的诗词韵味勾画着东方之美,让古典诗词在不同肤色、不同信仰里生根发芽,遍地开花。

  书中还有个细节,同样令王争鸿感动——叶嘉莹在国内一场讲座中,连站3个小时,用站立表达对诗词的尊重。“叶嘉莹在国外教了那么多孩子感知中国古典文学之美,感受古人的梦想和憧憬,也想将孩童初遇诗词的那份欢愉、诗词在她坎坷命运背后给予的支撑等,尽数留存给诗词的接班人。”王争鸿说,希望读者能在《叶嘉莹传》中走进叶嘉莹寄情古典诗词的人生,进而也能走进古人的思绪,触摸悠久的中华文明。

作者简介

姓名:李明远 工作单位:

转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:王禧玉)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们