首页 >> 党政院校 >> 综合新闻
习近平引中英名言论两国关系 铺宽两国理解之路
2015年10月21日 21:42 来源:中国新闻网 作者:郭金超 字号

内容摘要:莎士比亚的“凡是过去,皆为序章” 、弗朗西斯·培根的“智者创造机会而不是等待机会” 、中国古语“民惟邦本,本固邦宁” … …当地时间20日,中国国家主席习近平在英国议会的演讲中引用中英名言述及两国关系,冀望双方加强交流互鉴,推动两国合作再上新台阶。

关键词:习近平;英名;言论;演讲;英国议会

作者简介:

  中新社北京10月21日电 (记者 郭金超)莎士比亚的“凡是过去,皆为序章”、弗朗西斯·培根的“智者创造机会而不是等待机会”、中国古语“民惟邦本,本固邦宁”……当地时间20日,中国国家主席习近平在英国议会的演讲中引用中英名言述及两国关系,冀望双方加强交流互鉴,推动两国合作再上新台阶。

  这是中国领导人第一次在英国议会发表演讲。此间观察指出,习近平的演讲真实坦诚,具有亲和力,解疑释惑,为中英进一步加深理解铺宽了路。

  上述演讲在英国议会大厦的皇家画廊举行,这是议会大厦内最金碧辉煌的大厅之一,只有举办重大活动时才会启用,如国宴、大型酒会和国家的重要仪式。分析认为,外国领导人能在此演讲,显示出英方对习近平访问的高规格礼遇。

  英国是世界上第一个代议制国家,议会在政治生活中发挥着举足轻重的作用。中国国际问题研究院欧洲研究所所长崔洪健表示,议会是代表了英国最多民意的机关,习近平在这样的场合发表演讲,是一个超党派的、面向英国人民的讲话。英国议会跨党派中国小组主席理查德·格雷厄姆认为,演讲有助于英国议员们更加清晰地理解中国的内政外交政策和习近平的施政理念。

  不可否认,中英两国因历史文化、社会制度、价值观念和发展阶段不同,双方对一些问题存在不同看法,两国关系中也一度出现不和谐的杂音。加之西方主导的国际舆论往往不能客观描绘中国形象,容易引起对中国的误读。因此,向英方客观介绍中国显得尤为重要。

  访英前,习近平接受英国权威媒体路透社的专访,通过7000多字的答问长文,坦诚回答英国民众乃至国际社会关切的问题。当天习近平在议会的演讲延续了这一风格。

  “中英越来越成为你中有我、我中有你的利益共同体。”演讲中,习近平对中英关系如是定位。他还引述双方关系发展中创造的诸多“第一”予以佐证,如,英国是第一个承认新中国的西方大国,也是率先同中国建立全面战略伙伴关系的欧盟国家;是除香港外最大人民币境外交易中心……

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:钟义见)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们