首页 >> 环球学讯 >> 国际观察
美媒:苏格兰对脱英有顾虑没眷恋 去留一线间
2014年09月15日 10:12 来源:中国新闻网 作者: 字号

内容摘要:据英国媒体报道,当地时间13日,苏格兰独立公投赞成和反对两个阵营,都各自在投票前最后一个周六举办了大型街头宣传活动争取支持。报道称,赞成苏格兰独立的阵营称,他们举办的活动创下了苏格兰“有史以来最大规模单日政治活动”的纪录。反对苏格兰独立的阵则称,他们在街头设立了上千个宣传摊位,争取到数百名志愿者参加他们的宣传工作。有些苏格兰人并没有忘记, 1707年之所以和英格兰结盟,部分上是因为他们破产了,当时苏格兰参与了一个胆大妄为的计划,现在被称为“达瑞恩灾难”(Darien Disaster),涉及巴拿马一个疟疾肆虐的沼泽。他发表自欺欺人的言论,说英国可能会退出欧盟,他也不能设身处地为普通人着想,而且他在大事小情上像营销业者一样巧舌如簧、喋喋不休,这种种表现,都带着一种英格兰式小家子气的沾沾自喜——所以苏格兰人完全有权力。

关键词:英国;卡梅伦;英格兰;投票;苏格兰人;保守党;志愿者;选民;阵营;反对

作者简介:

    据英国媒体报道,当地时间13日,苏格兰独立公投赞成和反对两个阵营,都各自在投票前最后一个周六举办了大型街头宣传活动争取支持。 报道称,赞成苏格兰独立的阵营称,他们举办的活动创下了苏格兰“有史以来最大规模单日政治活动”的纪录。 他们说,一共有35000志愿者向街头民众散发了250万份宣传小册子,号召选民投下赞成票。 反对苏格兰独立的阵则称,他们在街头设立了上千个宣传摊位,争取到数百名志愿者参加他们的宣传工作。 支持和反对苏格兰独立的两个阵营都宣称,自己获得更多的支持。但是民调显示,将于本月18日举行的公投的结果将会非常接近。

 

  中新网9月15日电 据美国《纽约时报》日前发表专栏作者罗杰·科恩的文章称,苏格兰对脱离英国有顾虑没眷恋。

  在苏格兰,400多万选民将在下周投票决定,是否要选择独立,把大不列颠(Great Britain)扔进历史的垃圾堆。

  这个消息会成为Twitter上的热议话题。苏格兰和英格兰于1707年结盟,形成大不列颠,自那之后,这个联盟发展得相当不错。

  英国首相戴维·卡梅伦(David Cameron)当然是保守党成员。问题部分上就在于此。对于苏格兰人而言,他是“角色分派中心”指派的人,是饭来张口的“富家公子哥儿”,连一袋面包多少钱都不知道。他象征的是散发着铜臭味儿的、和英国其他地区已经疏远的伦敦。

  苏格兰想要走另一种道路。它自认为是一个正在形成中的、斯堪的纳维亚式社会民主堡垒:一个拥有威士忌的挪威。至少在亚历克斯·萨尔蒙德(Alex Salmond)的愿景中是如此;他是苏格兰民族党(Scottish National Party)党魁,颇具领袖风范。至于苏格兰独立后,是否将有资金来提供完善的福利保障,那就是另外一个问题了。萨尔蒙德眼下对这个问题避而不谈。一团迷雾笼罩着苏格兰独立后如何自力更生的问题。在群情激荡的这最后数天中,萨尔蒙德创造了一个新的流行语:“苏格兰队对阵威斯敏斯特队。”

  不得不说,随着9月18日的投票日临近,“威斯敏斯特队”令人信服地摆出了一副惊慌失措的姿态。几项民意调查显示,公投结果是去是留,相差只在一线之间。卡梅伦曾自信满满,觉得可以轻而易举地得到“留下”的结果,但现在这种自信已经荡然无存。目前,英镑正在走低。

  苏格兰国旗圣安德鲁十字旗(Saltire),突然悬挂在了唐宁街10号首相官邸。卡梅伦急赴苏格兰,声明这无关“该死的保守党”,而关乎于对一个国家的爱,倘若这个国家离去,他将会“心碎”。反对党工党的领袖埃德·米利班德(Ed Miliband)也发现了自己内心对苏格兰的爱。他冲到那里,进行了慷慨激昂的呼吁。卡梅伦联合政府中的自由民主党伙伴尼克·克莱格(Nick Clegg)也说了些什么;只不过没人记得住。英国前首相、苏格兰人戈登·布朗(Gordon Brown)被推了出来,说如果苏格兰留在不列颠,将从9月19日起启动最高程度的权力下放过程。

  所有这一切,都在苏格兰的奥奇特木提和其他地方成了笑料。“保守党人只有打松鸡时才来苏格兰,不是吗?”约翰·莱瑟姆(John Latham)语带尖刻地做出了这个判定,当时他正在奥奇特木提的塞克酒馆(Cycle Tavern)喝啤酒。奥奇特木提的意思是野猪岭,当地人说,南方人说这个词时,会把扁平喉音“奇”发成“科”的音,而且无法发出“浓厚的泡泡音”。

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:陈雪霁)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们