内容摘要:对鲁迅、张爱玲、萧红等有深入研究。后来,我的朋友、翻译家葛浩文才开始翻译萧红,让萧红为更多美国读者知道。
关键词:萧红;张爱玲;著名学者;香港书展;教授
作者简介:
原标题:“张爱玲太火,想为萧红多说几句”


李欧梵给本报20周年题词。
对话香港书展“年度作家”李欧梵
著名学者,文化批评家,哈佛大学荣休教授李欧梵,多年来研究现代文学及文化研究,备受华人地区认可。2015年,更是在第26届香港书展上被选为香港“年度作家”。
在香港书展上,华西都市报记者也面对面采访到李欧梵教授。当记者提到杨绛先生的生日,李欧梵当即表达了自己对杨绛及钱钟书两位令人尊敬的文化界前辈的敬意,并兴致勃勃分享了自己上世纪80年初,曾去北京到钱、杨家中与之谈话的难忘回忆。
采访结束后,听闻2015年是华西都市报创刊20周年,李教授欣然拿笔写下贺语,并开心地透露,自己非常喜欢成都,尤其喜欢成都的茶馆文化,“如果我去成都,欢迎大家给我推荐喝茶的好地方啊!”
李欧梵在中国台湾长大、美国留学,现定居香港。现年已经76岁的李教授,观点依旧新潮,喜欢有个性的新鲜的事物,做学问不走寻常路。他鼓励年轻人要善于寻找生活的意义,尊重文化的价值。
耐人寻味的是,李教授虽然定居香港多年,也受到香港人的认可,但他透露自己至今没有买自己的房子,只租屋住,“我想,不买房也可以‘定居’吧。我宁愿把钱花在多听几场音乐会、去旅行和买漂亮礼物上。”
他还笑言自己如今受聘香港中文大学带学生做文化研究,是个‘另类教授’:“我每天专心跟学生一起读经典名著,做文化对比研究,很有意思。若每天想着上班、买楼,那对我来讲,才没有意思。”







