内容摘要：近日，由诗人、翻译家北塔主编的《中国诗选2014》(汉英双语版)在京首发。
关键词：诗选;首发;中国;诗人;诗歌
作者简介：
近日，由诗人、翻译家北塔主编的《中国诗选2014》(汉英双语版)在京首发。北塔介绍了该书的编选和翻译情况。北京线装书局总编辑曾凡华介绍了诗选的出版情况。屠岸、汪剑钊、冰峰、谭五昌等十多位诗人参加首发式，并对诗选在选编、装帧发行等方面提出了中肯的意见。
谈到这本诗选的编选宗旨，北塔说，诗歌是人类挣脱物质桎梏的一种有效手段，是摆脱现实限制的不二法门，是神性思维的重要载体。这是诗歌的重要属性。基于此，我无法想象一种纯世俗性的诗歌的价值所在。我们可以“道成肉身”，但“道”不可能被肉身所左右。像鸟一样在天空中翱翔，是人类亘古的愿望。现在我们可以借助飞船、飞机等机器进行飞行。但我们还是没有长出自己的翅膀。也许诗歌就是我们的翅膀。那么，飞翔就是诗人应有的精神姿态。
