内容摘要:2014年9月,中国日报社和日本非盈利组织言论NPO举行记者招待会,公布了2014年的中日联合舆论调查结果。
关键词:日本;中国;日本人;认知;中国问题
作者简介:
● 诸葛蔚东
2014年9月,中国日报社和日本非盈利组织言论NPO举行记者招待会,公布了2014年的中日联合舆论调查结果。调查结果显示,有86.8%的中国受访者对日本持“不好的印象”,而日本受访者对中国持“不好的印象”的达93.0%,比2013年的90.1%增加3.1个百分点。
中日两国一直被称为一衣带水的邻邦,在历史和文化上也有着紧密的关联。然而,两国的交恶为何接连升级,又该如何破解这一僵局?
最近,在日本出版的《现代日本人的中国观:1972~1992》(马场公彦著,新曜社,2014年5月版)一书中,作者通过对《日本与日本人》、《文艺春秋》、《诸君》、《自由》、《中央公论》、《世界》、《潮》、《朝日杂志》、《现代》、《思想的科学》、《展望》、《现代之眼》、《正论》等杂志刊登的涉华报道进行了细致的解读,对战后日本对中认知变迁的历史进行了细致的研究,勾勒出了现代日本杂志涉华报道框架变迁的轨迹,可以说是了解现代日本人对中认知成因的第一手史料。
在《现代日本人的中国观:1972~1992》一书中,作者以时间先后为序,分别在不同的章节里对1973年至1978年、1979年至1987年、1988年至1990年、1991年至1992年之间日本杂志涉华报道框架变迁过程进行了梳理,具体方法是对上述杂志中的相关新闻报道根据不同的主题进行归类,就其中的观点、倾向、对决策和舆论的影响进行了具体的分析。
在上述四个时期之外,作者还另辟专章就1945年至今日本人的台湾观和战后日本人的蒙古观进行了系统考察。此外,此书还附有证言篇,也就是作者对若林正丈、西村成雄、滨下武志、船桥洋一和毛里和子五位专家的访谈。证言部分有许多观点是这五位专家对中认知的直白表述,有利于读者直窥其内心世界,是不可多得的研究素材。
此书主要通过上述四个时期来管窥现代日本人的中国观变迁过程,这一划分以大量的媒体素材为依据,在一定程度上反映出了现代日本人对中认知的形成和演化的逻辑。







