内容摘要:近年来,《喜羊羊与灰太狼》、《舌尖上的中国》等富含中国元素的影视文化产品不断迈出国门,中国文化年也在各国不断上演,我国文化对外交流不断加强,国际文化贸易发展前景看好。在国家鼓励和支持国有、民营、外资等各种所有制文化企业从事对外文化贸易业务的环境下,为进一步建立健全对外文化贸易政策体系,金元浦建议,要引导文化企业加大内容创新力度,创作开发体现中华优秀文化、展示当代中国形象、面向国际市场的文化产品和服务。国际文化贸易研究应体现文化自信“增强文化自信、文化自强是提升国家文化软实力的根本,是中华文化‘走出去’的根本出路。因此,进行国际文化贸易理论研究时,必须增强文化自信,坚定中华文化的优越性,这样才能客观冷静地思考我国文化贸易之路。
关键词:文化贸易;国际竞争力;文化企业;魏鹏举;中华文化;文化产业;范周;文化产品;文化资本;文化软实力
作者简介:
近年来,《喜羊羊与灰太狼》、《舌尖上的中国》等富含中国元素的影视文化产品不断迈出国门,中国文化年也在各国不断上演,我国文化对外交流不断加强,国际文化贸易发展前景看好。
与此同时,我国在文化“走出去”方面仍然存在缺乏国际文化品牌、文化贸易国际市场占有率较低、文化服务贸易逆差较大等问题。对此,学者在接受中国社会科学报记者采访时表示,要解决我国文化贸易的诸多问题,需巧用后发优势,提升我国文化国际竞争力,更好更优地推动中华文化“走出去”。
健全对外文化贸易体系
“2012—2013年,从对外文化贸易各项分类行业的发展状况来看,我国对外文化贸易显示出总体向好的态势。”在近日于对外经济贸易大学举行的第二届国际文化管理·2014年会上,中国人民大学文化创意产业研究所所长金元浦对记者说。
中国传媒大学文化发展研究院院长范周将我国文化贸易的特点归纳为:在宽度上,贸易方式多元化,各有增长;在深度上,近年来,我国文化贸易逐步将生产环节搬上国际舞台,与国际文化企业短兵相接,实现在地化深耕战略;在运营上,以民营文化企业的海外并购为特色,逐步走出了一条实地渠道建设的新路径,使得传播渠道建设更加务实。但他同时提到,我国文化贸易依旧存在创新能力有待提升、贸易产品结构有待调整、贸易渠道单一、缺乏足够的专业人员等问题。
在国家鼓励和支持国有、民营、外资等各种所有制文化企业从事对外文化贸易业务的环境下,为进一步建立健全对外文化贸易政策体系,金元浦建议,要引导文化企业加大内容创新力度,创作开发体现中华优秀文化、展示当代中国形象、面向国际市场的文化产品和服务;支持文化企业拓展文化出口平台和渠道,建设国际营销网络,扩大境外优质文化资产规模;大力支持文化和科技融合发展,鼓励企业开展技术创新。此外,还应加强各部门各地域各行业间的协调。







