中国社会科学网讯（记者唐红丽）第十六届中国吴桥国际艺术节将于9月29日至10月12日在河北省石家庄市和沧州市举行。在文化部9月12日举行的新闻发布会上，文化部外联局副局长翟德玉介绍，此次吴桥国际艺术节共邀请到18个国家和地区的31个节目参赛，其中三分之二的节目曾获得其他国际杂技节金奖、银奖。除了赛事本身，组委会在杂技节期间还将举办公益演出、国际马戏嘉年华、国际马戏论坛、国际杂技商演项目洽谈会、吴桥杂技节30周年纪念展等精彩纷呈的活动。

　　吴桥杂技节自1987年至今已创办30周年，作为由国家文化部和河北省政府主办，河北省文化厅、石家庄市政府、沧州市政府承办的河北省唯一国家级国际性赛事，吴桥杂技节每两年一届，已成功举办15届。如今，中国吴桥国际杂技艺术节已经成为与摩纳哥蒙特卡洛、法国明日与未来齐名的世界三大杂技赛场之一，在文化上沟通内外、融汇中西的纽带和桥梁作用日益突显，在繁荣发展杂技艺术、打造河北文化品牌、丰富群众文化生活方面发挥了积极作用，成为展示我国杂技文化最新发展的重要窗口，也是业界深入探讨交流、相互学习借鉴的重要平台。

　　“吴桥杂技节举办的目的就在于通过政府的主导，不断提高我国在举办国际艺术类赛事方面的能力和水平，不断打造和树立具有广泛影响力的国际赛事和品牌并发挥其积极作用。” 文化部外联局副局长 翟德玉表示，这主要体现在三个方面：第一，着眼于国际，吴桥杂技节已经发展成为具有国际影响力的品牌；第二，吴桥杂技节是中央政府和地方政府资源共享、协同发展、发挥优势互补的合作典范；第三，通过央地共同努力，吴桥杂技节已被打造成为一个国际文化艺术交流与合作的重要平台，为繁荣中国文化事业发展、促进中外文化艺术的交流与合作作出了积极的贡献。

　　谈及本届杂技节参赛节目的看点，文化部艺术司副司长 吕育忠介绍，一是国别众多，代表性强。本届杂技节的节目遴选既坚持"门类齐全、技艺高难、崇尚创新、同类领先"的原则，坚持世界一流的品质，又突出娱乐性、观赏性、创新性，体现节日氛围。二是传统节目，实力雄厚。朝鲜平壤国立杂技团《空中飞人》高难技巧富有强烈的艺术感染力和穿透力，历年来都是高空杂技的标杆，今年他们带来的节目在技巧和艺术上又有了新的发展；蒙古马戏发展中心《大跳板》不仅在技巧上有了很大提高，而且在节目编排、服装以及音乐伴奏上都具有浓郁的民族风格；阿根廷、哥伦比亚马戏艺术家《大飞轮》由八人轮番表演的双箭四轮，演员众多，气势宏伟，动作惊险巧妙；俄罗斯莫斯科国家大马戏公司、俄罗斯国家马戏公司和尼古灵马戏团三大团体都派出了节目参加吴桥杂技节，他们选派的《浪桥》、《顶杆》等参赛节目代表了这些传统杂技节目的最高水平。