内容摘要：据英国路透社3月25日报道，多名自杀式炸弹袭击者和武装分子25日袭击了阿富汗首都喀布尔一处接近总统候选人阿什拉夫·加尼住所的选举办公室，该次袭击事件加剧了阿富汗大选前的紧张局势。
关键词：总统候选人;塔利班;阿富汗;路透社;选举
作者简介：
据英国路透社3月25日报道，多名自杀式炸弹袭击者和武装分子25日袭击了阿富汗首都喀布尔一处接近总统候选人阿什拉夫·加尼住所的选举办公室，该次袭击事件加剧了阿富汗大选前的紧张局势。
据报道，自从塔利班威胁将通过炸弹袭击和暗杀行动阻碍4月5日阿富汗大选后，喀布尔一直保持高度警戒。总统候选人加尼是世界银行官员，目前在大选中处于领先地位，袭击发生时，加尼不在家中。随后塔利班宣布对该次袭击事件负责。
阿富汗内政部副部长阿尤布·萨兰吉在接受路透社采访时表示，5名塔利班人员在行动中被杀，所有被困选举办公室工作人员得到营救。2名警察、1名选举工作人员和1名省议会候选人在袭击中被杀。(实习编译：冯国强 审稿：聂鲁彬)
